← Velada cultural y cena en Chokhi Dhani desde Jaipur · volver a la velada en el poblado

Los títeres

Kathputli: las marionetas de hilo de Rajastán y quienes las mantienen vivas

Madera, tela y alambre, una voz de silbato de caña y una tradición familiar de mecenazgo real: de eso se nutre un espectáculo de títeres de aldea.

Por Chokhi Dhani Evening Guide · datos verificados por última vez

Reservar mi velada ↗

Respuesta rápida

Kathputli es un teatro de marionetas de hilos originario de Rajastán, con marionetas hechas de madera, tela y alambre y una voz que el titiritero produce a través de una caña de bambú. Wikipedia señala a la comunidad Bhat como sus guardianes tradicionales. La página de reservas incluye espectáculos de marionetas entre los atractivos de la velada, y una fotografía de Commons de 2016 registra un espectáculo de Kathputli en Chokhi Dhani.

Qué significa el nombre

Una fila de marionetas de hilo de Rajastán con trajes rojos, dorados y naranjas y altos tocados sobre un escenario oscuro
Un espectáculo de Kathputli, fotografiado en 2016 en Chokhi Dhani, según la descripción de Commons. · Photo: Ktorrespr, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia explica que putli significa muñeca y Kathputli significa una marioneta hecha de madera. En la práctica, señala, las marionetas están hechas de madera, tela de algodón y alambre metálico. La tradición es un teatro de marionetas de hilos, y Wikipedia lo califica como la forma más popular de marionetismo indio. Las marionetas de la fotografía lucen trajes vistosos y altos tocados del tipo asociado con la realeza y los personajes folclóricos de Rajastán.

La voz

Un detalle que conviene escuchar: Wikipedia indica que la característica voz atiplada del titiritero principal se produce a través de una caña de bambú. El sonido es deliberadamente extraño, lo cual forma parte de su encanto, y se impone sobre el bullicio de una feria concurrida. Las marionetas mismas no hablan, así que un espectáculo depende de esa voz, de la música y de las manos del titiritero manipulando los hilos.

La comunidad Bhat

Wikipedia señala a la comunidad Bhat como creadora de este arte. Indica que algunos estudiosos creen que la tradición tiene miles de años, y que se cree que los Bhat comenzaron a usar el Kathputli como arte de marionetas de hilos hace unos 1.500 años, mientras que otro pasaje del mismo artículo dice que el arte comenzó hace aproximadamente mil años. Las fechas difieren, lo que demuestra lo incierta que es su historia. Los estudiosos también han sugerido orígenes cerca de la actual Nagaur.

Mecenas reales y ferias aldeanas

Wikipedia señala que durante aproximadamente los últimos 500 años el Kathputli dependió del mecenazgo de reyes y familias acomodadas, quienes cuidaban de los artistas a cambio de canciones que elogiaban a sus antepasados. Añade que ninguna feria aldeana, festival religioso o reunión social en Rajastán está completa sin Kathputlis. Organizaciones como Rupayan Sansthan en Jodhpur, fundada en 1960, y el Bharatiya Lok Kala Mandal en Udaipur, fundado en 1952, trabajan por preservarlo, y este último cuenta con un teatro de marionetas y un museo de marionetas.

Verlo en una velada aldeana

La feria aldeana es el escenario original del Kathputli, y por eso un lugar concebido para evocar una aldea de Rajastán lo incluiría. La página de reservas menciona espectáculos de marionetas pero no un horario, así que esté atento mientras explora. Sitúese cerca del frente si puede, observe los trajes y el movimiento de los hilos, y escuche la voz de caña. Si desea saber más, una visita al museo de marionetas de Udaipur, mencionado por Wikipedia, es el siguiente paso natural en un viaje más largo por Rajastán.

Qué llevarse de ello

El Kathputli no es un accesorio en un recinto temático; es un arte de larga vida con sus propias familias, mecenas y festivales. Wikipedia también menciona la Colonia Kathputli en Nueva Delhi, una zona donde titiriteros, magos, acróbatas, bailarines y músicos se han asentado durante aproximadamente medio siglo, un recordatorio de que estos artistas son comunidades trabajadoras. Si un espectáculo le conmueve, dígalo con aplausos, y tómese un minuto después para observar de cerca los trajes y los hilos.

Preguntas frecuentes

¿Los títeres se manejan con cuerdas?

Sí: Wikipedia describe el Kathputli como un teatro de títeres de cuerdas.

¿Quién lo interpreta tradicionalmente?

Wikipedia señala a la comunidad Bhat como creadora y depositaria de esta tradición.

¿Habrá seguro un espectáculo de títeres?

La página incluye espectáculos de títeres entre los atractivos de la velada, pero sin horario, así que consulta tu confirmación.

Reservar mi velada ↗

Fuentes

  1. GetYourGuide listing: Jaipur cultural evening tour and dinner at Chokhi Dhani
  2. Wikipedia article: Kathputli (puppetry)
  3. Wikimedia Commons: Kathputli (Puppet Dance) in Rajasthan, 2016
Reservar mi veladaCancelación gratuita · Reserva ahora y paga después