Maten
Dal baati churma och den rajasthanska thalin: vad du äter
Linser, gyllene bakade vetebullar och en sötsak av smulad mjöl: historien och logiken bakom rätten som är hjärtat i en rajasthansk middag.
Reservera min kväll ↗Snabbt svar
Dal baati churma är en måltid i tre delar från Rajasthan: dal, en linsrätt; baati, hårda vetebullar bakade till gyllene färg och penslade med ghee; och churma, en sötsak gjord på grovmalet mjöl, ghee och socker eller jaggery. Bokningssidan för kvällen på Chokhi Dhani anger den bland rätterna på buffén, tillsammans med gatte ki sabzi, bröd, curryrätter och desserter, och kallar middagen vegetarisk.
Tre delar, en måltid
Wikipedias artikel om dal bati kallar det en indisk rätt av linser och hårda vetebullar, populär i Rajasthan och i ett bälte tvärs över centrala och västra Indien. I Rajasthan och angränsande regioner serveras den vanligen med churma, och hela tallriken kallas då dal bati churma. Dalen kokas på linser som tuvar, chana, moong, moth eller urad och kryddas med senapsfrön, spiskummin, chili, vitlök och kryddor. Baatin knådas av vetemjöl med salt, yoghurt och vatten, formas till bollar stora som tennisbollar och gräddas i en traditionell ugn eller på en jordspis tills de är gyllene, och penslas sedan med ghee. På en buffé brukar man bryta upp en baati, hälla dal och ghee över den och äta churman vid sidan om.
Churma, den söta avslutningen
Churma är delen som överraskar förstagångsbesökare, eftersom den är söt och ligger på samma tallrik som en salt rätt. Wikipedia beskriver den som grovt malet vetemjöl, bajramjöl eller mannagryn blandat med ghee och florsocker eller jaggery och torkad frukt, gjord genom att mala eldgräddade eller friterade degbollar. I Rajasthan är den en populär följeslagare till dal bati och äts ofta vid festligheter. Wikipedia säger också att kombinationen förknippas med högtider som Makar Sankranti och Diwali och tillagas vid bröllop och inflyttningsfester, vilket förklarar varför en festlig kväll som en bymarknad bör servera den.
Varför bröd, ghee och linser
Logiken är klimatet. Wikipedias artikel om rajasthansk matlagning säger att maten formats av ett torrt land och ett krigiskt förflutet: vatten och färska grönsaker var en bristvara, och mat som höll i flera dagar och kunde ätas utan att värmas upp föredrogs. Artikeln om baati tillägger att brödet uppskattas för sin långa hållbarhet och, i ökenområden, för den lilla mängd vatten det kräver. Vete och hirs, inte ris, är basvarorna. En hård, gräddad bulle, en gryta linser och en sötsak gjord på samma mjöl är vad ett sådant landskap frambringar.
Varifrån rätten kommer
Ursprungsberättelserna är livfulla och obevisade, och det säger Wikipedia också. Artikeln rapporterar att uppgifterna om rättens ursprung är knappa och att historierna om baati som gräddats i sand av soldater, eller om churma som upptäcktes när en kock spillde sockerrörsjuice i bullarna, är anekdotiska. Kungariket Mewar förekommer i flera av dem. Betrakta dem som folklore som ger måltiden smak, inte som historiska belägg, och låt tallriken tala.
Gatte, bröd och den bredare thalin
I utbudet nämns gatte ki sabzi på buffén, och Wikipedia beskriver gatte som gjorda av besan, det vill säga kikärtsmjöl, och kryddor – en kryddstarkare del av den rajasthanska thalin. Där listas också signaturrätter som panchratna dal, papad ro saag, ker sangri och gatte ro saag, samt bröd från tawa roti till bajra rotla. Du behöver inte memorera dem. På en buffé tar du små skedar av det du inte känner igen och går tillbaka för det du gillade.
En notis för vegetarianer och andra
I utbudets innehållslista kallas middagen vegetarisk. I en delstat där en nationell undersökning från 2014, citerad på Wikipedia, angav att 74,9 procent av befolkningen är vegetarianer, är det det vanliga sättet att äta. Wikipedia noterar också en rajputisk tradition av kötträtter, så ett rajasthanskt bord kan vara antingen eller, men buffén vid den här bokningen följer den vegetariska sidan. Om du har allergier eller andra kostbehov, läs din bekräftelse och påtala dem före kvällen.
Vanliga frågor
Hur smakar churma?
Sött och smuligt: Wikipedia beskriver grovt mjöl blandat med ghee, socker eller jaggery och torkad frukt.
Blir middagen vegetarisk?
I annonsens innehållslista anges den som vegetarisk, så förvänta dig det och kontrollera din bekräftelse.
Är menyn fast?
Sidan namnger rätter men publicerar ingen fullständig meny, så buffén kan variera.
Källor