踊り
ゴーマルとカルベリア:村の夕べを彩るラージャスターン地方の民族舞踊
ヴェールをまとった踊り手たちの円舞と、タール砂漠の蛇の舞:それぞれの起源、衣装が語るもの、そして鑑賞のしかた。
夜の予約をする ↗すぐに回答
このような夕べの催しで出会う可能性が最も高いラージャスターン地方の民族舞踊は二つあります。ヴェールをかぶり、広がりのあるスカートをまとった女性たちが旋回する円舞「ゴーマル」と、2010年にユネスコの無形文化遺産に登録された、蛇使いの砂漠の共同体に伝わる蛇のような舞「カルベリア」です。予約ページには民族舞踊とあるものの、特定の演目は記されていないため、このガイドでは伝統そのものをご紹介しており、約束されたプログラムではありません。
ゴーマル:円とヴェール
ウィキペディアは、グーマルをラージャスターンの伝統的な民族舞踊と紹介しています。主にヴェールをかぶり、ガガラと呼ばれる流れるようなスカートをまとった女性たちによって踊られます。踊り手たちは旋回しながら広い円の内側と外側を行き来し、その名はくるくる回る動きそのものを指す「グームナ」に由来します。ウィキペディアによれば、もともとはビール族が女神サラスヴァティーを崇めるために踊り始めたもので、後にラージプートの共同体に取り入れられ、やがてラージプートの上流階級の女性たちも加わるようになったといいます。女性たちは顔を覆うヴェール「グーングハト」をつけて踊り、その様式や衣装は地域ごとに少しずつ異なります。グジャラートに近い地域ではテンポが速く、それ以外の地域ではゆったりとしています。
歓迎と結婚式のための踊り
ウィキペディアによれば、伝統的に、新婚の花嫁は嫁ぎ先に迎えられる際にグーマルを踊ることが期待されており、結婚式や祭り、宗教的な行事で披露され、時に何時間も続くことがあります。だからこそ、この踊りはお祝いの夜を華やかに彩るのです。歌には「ゴルバンド」や「モール・ボレ・レ」などがあり、王族の伝説や伝統を題材にすることが多いといいます。またウィキペディアは、1986年にサントランプルのマハラニ・ラージマタ・ゴヴェルダン・クマリによってグーマル・アカデミーが設立されたことにも触れています。彼女は芸術分野での功績により、2007年にパドマ・シュリー賞を受賞しました。
カルベリヤ:蛇のように動く踊り
ウィキペディアによれば、カルベリヤはタール砂漠に暮らす蛇使いの共同体であり、踊りは彼らの文化の中心にあります。踊り手は流れるような黒いスカートをまとった女性たちで、蛇を模して踊り旋回し、小さな鏡と銀糸で刺繍された赤と黒の衣装を身にまといます。男性たちは蛇を捕まえるのに使う木管楽器プンギのほか、ドゥフリ、カンジャリ、ドラクといった楽器を演奏し、演目が進むにつれてリズムも踊りも速まっていきます。歌は民間伝承や神話に基づき、カルベリヤの演者は即興で歌詞を紡ぐことでも知られています。
ユネスコが登録する理由
ウィキペディアの記録によれば、2010年にラージャスターンのカルベリヤの民謡と踊りがユネスコの無形文化遺産リストに登録されました。そこには胸を打つ詳細も記されています。1972年の野生動物法以降、カルベリヤは伝統的な蛇との仕事から追いやられ、芸能が主要な収入源となっており、その機会は季節ごとの観光に左右されます。カルベリヤの踊りを観るとき、あなたは変化に適応してきた生きた伝統を目にしており、踊り手たちはしばしばその共同体の一員そのものです。
観賞のしかた
どちらの踊りも事前の知識は必要ありません。グーマルでは円の動きに注目してください。踊り手たちは旋回しながら内側と外側を行き来し、回るたびにスカートがふわりと広がります。カルベリヤではテンポに注目を。音楽につれて加速していき、身をかがめたり揺らしたりする動きが蛇を思わせます。予約には民族舞踊、人形劇、マジックショーとあるものの演目の順序までは示されていないので、その夜に村で何が披露されるかを見てみましょう。会場が拍手を送るタイミングで一緒に拍手を。そして、演者たちがプロの芸術家であることを忘れないでください。
よくあるご質問
グホマールは必ず見られますか?
このページには民族舞踊の名前が挙げられているものの、個々の演目については触れられていないため、特定の踊りを約束することはできません。
なぜ踊り手はヴェールをまとうのですか?
Wikipediaによると、グホマールの踊り手は伝統衣装の一部であるグーンガット(ヴェール)をまとって踊ります。
カルベリアは本当にユネスコに登録されているのですか?
Wikipediaによると、カルベリアの歌と踊りは2010年にユネスコの無形文化遺産リストに加わりました。
情報源