← Noite cultural e jantar em Chokhi Dhani a partir de Jaipur · regressar à noite na aldeia

As marionetas

Kathputli: as marionetas de fios do Rajastão e quem as mantém vivas

Madeira, tecido e arame, uma voz de palheta de cana e uma tradição familiar de mecenato real: é nisto que se baseia um espetáculo de marionetas de aldeia.

Por Chokhi Dhani Evening Guide · factos verificados pela última vez

Reservar a minha noite ↗

Resposta rápida

Kathputli é um teatro de marionetas de fios originário do Rajastão, com marionetas feitas de madeira, tecido e arame e uma voz que o marionetista produz através de uma palheta de bambu. A Wikipedia identifica a comunidade Bhat como os seus guardiões tradicionais. A página de reservas inclui espetáculos de marionetas entre as atrações da noite, e uma fotografia do Commons de 2016 regista um espetáculo de Kathputli no Chokhi Dhani.

O que significa o nome

Uma fila de marionetas de fios do Rajastão em trajes vermelhos, dourados e cor de laranja e altos toucados num palco escuro
Um espetáculo de Kathputli, fotografado em 2016 em Chokhi Dhani, segundo a descrição do Commons. · Photo: Ktorrespr, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

A Wikipédia explica que putli significa boneca e Kathputli significa um fantoche feito de madeira. Na prática, diz, os fantoches são feitos de madeira, tecido de algodão e arame metálico. A tradição é um teatro de marionetas de fios, e a Wikipédia chama-lhe a forma mais popular de marionetismo indiano. Os fantoches na fotografia aqui apresentada usam trajes coloridos e altos adornos de cabeça do tipo associado à realeza rajputana e às personagens folclóricas.

A voz

Um detalhe a que deve estar atento: a Wikipédia diz que a voz estridente característica do marionetista principal é produzida através de uma cana de bambu. O som é deliberadamente estranho, o que faz parte do seu encanto, e projeta-se por toda a feira movimentada. Os próprios fantoches não falam, pelo que um espetáculo depende dessa voz, da música e das mãos do marionetista a manipular os fios.

A comunidade Bhat

A Wikipédia indica a comunidade Bhat como criadora desta arte. Diz que alguns estudiosos acreditam que a tradição tem milhares de anos, e que se crê que os Bhat começaram a usar o Kathputli como arte de marionetas de fios há cerca de 1.500 anos, enquanto outra passagem do mesmo artigo afirma que a arte começou há cerca de mil anos. As datas divergem, o que mostra quão incerta é a história. Os estudiosos também sugeriram origens perto da atual Nagaur.

Mecenas reais e feiras aldeãs

A Wikipédia diz que, ao longo dos últimos 500 anos, aproximadamente, o Kathputli dependeu do mecenato de reis e famílias abastadas, com os mecenas a cuidar dos artistas em troca de canções que louvavam os seus antepassados. Acrescenta que nenhuma feira aldeã, festival religioso ou reunião social no Rajastão está completa sem Kathputlis. Organizações como o Rupayan Sansthan em Jodhpur, fundado em 1960, e o Bharatiya Lok Kala Mandal em Udaipur, fundado em 1952, trabalham para a sua preservação, e este último dispõe de um teatro de marionetas e de um museu de marionetas.

Assistir a um serão na aldeia

A feira aldeã é o cenário original do Kathputli, razão pela qual um espaço concebido para evocar uma aldeia do Rajastão o incluiria. A página de reservas menciona espetáculos de marionetas mas não indica horário, por isso esteja atento enquanto explora. Fique o mais à frente que puder, observe os trajes e o movimento dos fios, e escute a voz da cana. Se quiser saber mais, uma visita ao museu de marionetas de Udaipur, mencionado pela Wikipédia, é o passo seguinte natural numa viagem mais longa pelo Rajastão.

O que retirar desta experiência

O Kathputli não é um adereço num espaço temático; é uma arte de longa tradição com as suas próprias famílias, mecenas e festivais. A Wikipédia menciona também a Kathputli Colony em Nova Deli, uma zona onde marionetistas, mágicos, acrobatas, dançarinos e músicos se instalaram há cerca de meio século, um lembrete de que estes artistas são comunidades de trabalhadores. Se um espetáculo o comover, demonstre-o com aplausos e reserve um minuto depois para observar os trajes e os fios de perto.

Perguntas frequentes

Os fantoches são operados por fios?

Sim: a Wikipédia descreve o Kathputli como um teatro de fantoches de fios.

Quem o interpreta tradicionalmente?

A Wikipédia indica a comunidade Bhat como criadora e guardiã desta tradição.

Haverá certamente um espetáculo de fantoches?

A página inclui espetáculos de fantoches entre as atrações da noite, mas sem horário definido, por isso confirme na sua reserva.

Reservar a minha noite ↗

Fontes

  1. GetYourGuide listing: Jaipur cultural evening tour and dinner at Chokhi Dhani
  2. Wikipedia article: Kathputli (puppetry)
  3. Wikimedia Commons: Kathputli (Puppet Dance) in Rajasthan, 2016
Reservar a minha noiteCancelamento gratuito · Reserve agora, pague depois